TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

corporation possédée en propriété exclusive par la Couronne [1 fiche]

Fiche 1 1995-04-27

Anglais

Subject field(s)
  • Commercial and Other Bodies (Law)
  • Phraseology

Français

Domaine(s)
  • Organismes commerciaux ou non (Droit)
  • Phraséologie
OBS

Les sociétés à fonds social, c'est-à-dire dont le capital est constitué d'actions que le gouvernement détient en tout ou en partie, soit directement, soit par l'intermédiaire du ministère des Finances [...] Lorsque le gouvernement est le seul actionnaire de la compagnie, on parle de société à capital public.

OBS

Le législateur au fédéral et en Ontario rend «corporation» par «personne morale» mais celui du Nouveau-Brunswick et du Manitoba privilégié l'homographe français «corporation».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :